domingo, 9 de febrero de 2014
FRONTERAS REALES, FRONTERAS IMAGINARIAS
domingo, 2 de febrero de 2014
martes, 28 de enero de 2014
Lo Sonoro En El Audiovisual
Una perspectiva caleidoscópica
Bornay, Romero, Ruiz y Vera
MÚSICA, CINE, DANZA, SONIDOS, LITERATURA, AUDIO...
Con motivo de la 10ª edición del Festival de Cine de Alicante se instaura la sección «Música para la imagen», con la celebración del I Encuentro «Lo sonoro en el audiovisual». Las conferencias expuestas en este encuentro son el germen de la presente obra.
Sus ponentes, verdaderos artífices de esta publicación, algunos de
ellos consolidados referentes en la materia, nos ofrecen una mirada
caleidoscópica sobrevolando algunos de los posibles reflejos de ese
prisma technicolor que predice el rayo de luz en la oscuridad de la
sala.
El lector encontrará aproximaciones historicistas, técnicas,
semiológicas e incluso algunas aparentemente ajenas al cinematógrafo.
Una multimirada sonora, imágenes en el laberinto de lo audible.
Recitaciones desde el sonido en la retina...
-->
UN PRÓLOGO
José A. Bornay
“El cine hablado es una estupidez, un absurdo. La negación misma
del cine. Que se lleguen a registrar eventualmente los rumores de un paisaje,
el sonido de una escena (…), lo admito y veo muy claro lo que se podría hacer
en este sentido. Pero no hay ninguna diferencia entre esto y los sonidos
imitativos de la orquesta (…) Se podrá hacer todo lo que se quiera, pero
nuestro oído lo oirá siempre en la sala, mientras que nuestro ojo ve más allá de
la sala lo que pasa en la pantalla”, escribía
un doliente Antonin Artaud a madame Ivonne Allendy en 1.929.
Si nos sumergimos en las primeras
líneas y al hacerlo somos capaces de percibir la encrucijada emocional e
intelectual que consternía a su autor –como a muchos de sus coetáneos, sobre
todo europeos-, vislumbraremos parte de un debate que no difiere mucho de aquel
inverso, acontecido siglos atrás, en el que se cuestionaba la incorporación del
texto al espacio ocupado por la música “pura”, o de ésta en la representación
escénica. Si los agentes de la producción cinematográfica hubiesen suscrito esa
aseveración casi militante, no estaríamos probablemente leyendo este volumen,
nacido de la sección “Música para la Imagen” del X Festival de Cine de Alicante,
a cuyo infatigable director Vicente
Seva, debemos nuestro primer agradecimiento.
Y bajo esa premisa, tampoco nosotros
hubiésemos acometido la aventura de abrir una nueva sección dentro del Festival
que, como se comunicaba a los medios “… arranca con
humildad y realismo pero con el firme propósito de consolidarse en años
sucesivos, y pretende llenar el vacío existente a nivel nacional respecto a
este imprescindible componente del producto audiovisual (…), y que no descarta
la idea de abrirla al Diseño de Sonido y a otros soportes audiovisuales, más
allá del celuloide”. Entendiendo
“música” en su sentido mas amplio y sin necesidad de recurrir a Intonarumori o arbitrios conceptuales
como todo aquello que suena en-con la
imagen en movimiento. Tomando el producto audiovisual como una unidad cuyos
elementos se complementan, interfieren, divergen, convergen o ilustran y cuya
jerarquización varía incluso dentro de la misma obra. La propia historia del séptimo arte confirma, como apunta Mario
Calzini, que “el registro de la imagen en
movimiento y el del sonido, sus sucesivos desarrollos, no son dos mundos
distintos (…) Los mismos nombres de las personas que las hicieron nacer se
reencuentran repetidamente a lo largo de la historia, ocupados técnica o
financieramente del uno o del otro”. Piense el lector en Edison, Lumiere,
Pathè, Gaumont, Eastman, Bell, Dèbrie, De Forest, Kalmus, Wolrab hasta Kudelski
o Dolby.
Suscribirse a:
Entradas (Atom)